OK,明白了!

Cosa dirà la gente - Hva vil folk si

FAMILIES



2018年05月11—16日

di Iram Haq;  (Nor, 2017; 106'; vers.it e v.o. sott.it)

分享



详情
信息

"La sedicenne Nisha vive una doppia vita. A casa con la sua famiglia è la figlia pakistana perfetta, ma quando è fuori con le sue amiche, è una normale adolescente norvegese. Quando suo padre la sorprende a letto con il suo fidanzato, i due mondi di Nisha si scontrano brutalmente. I genitori della ragazza decidono di rapirla e portarla in Pakistan da alcuni parenti. In un paese che non ha mai visto prima, Nisha è costretta ad adattarsi alla cultura dei suoi genitori. Quello corretto trae origine dal sapere che la regista (nata nel 1976) all'età di 14 anni è stata rapita dai suoi familiari e lasciata in Pakistan per un anno mezzo solo perché aveva soprattutto amici norvegesi e non voleva piegarsi all'idea di non potersi comportare come loro.

 

È quindi uno sguardo dall'interno quello che Iram Haq ci offre grazie anche a un'ottima interprete come l'esordiente (sul grande schermo) Maria Mozhdah nel cui sguardo si può leggere una vasta gamma di sentimenti che vanno dalla felicità alla disperazione più profonda. Al centro del film c'è il rapporto tra una figlia e un padre convinto (insieme a una madre che lo sostiene) di agire 'per il suo bene'. Ciò che però maggiormente colpisce e fa riflettere è un elemento che ha le caratteristiche dell'originalità in una vicenda come questa. Quello che accade a Nisha non trae origine da un fondamentalismo religioso. Arrivata in Pakistan la ragazza dirà di non voler pregare e questo ci fa comprendere che non lo faceva neanche in Norvegia.

Quindi ciò che la famiglia pretende da lei non è legato a motivazioni di fede ma, e forse è ancora peggio, a ciò che il titolo del film esplicita: quello che dirà la gente. È il conformismo sociale a dettare l'agenda dei comportamenti nella comunità di immigrati pakistani ed è ad esso che il padre sente il dovere di aderire rischiando di giungere anche a situazioni estreme. La regista precisa che non tutto quello che accade a Nisha è successo anche a lei ma la cronaca ogni tanto ci ricorda che episodi simili accadono e non hanno quasi mai un lieto fine. Il fatto che sia finalmente una donna che li trasforma in cinema ci dice anche che qualcosa sta finalmente cambiando. Ci vorrà tempo ma per tutte le Nisha, nonostante ciò che ci racconta la cronaca, c'è una speranza". (Giancarlo Zappoli, mymovies.iit)

 

Quando

venerdì 11 maggio ore 19.15  v.o. sott.it

sabato 12 maggio ore 21.15  vers.it

domenica 13 maggio ore 18.30 vers.it  e 21.15 v.o. sott.it

mercoledì 16 maggio ore 19.15 v.o. sott.it

 

Ingresso

Intero € 6
Ridotto € 4,50

 

 

Per informazioni sulla sala cinema e biglietti

 

 




地点
Cinema - Centro per l'Arte Contemporanea Luigi Pecci

Viale della Repubblica, 277, 59100 Prato PO, Italia



Quando

venerdì 11 maggio ore 19.15  v.o. sott.it

sabato 12 maggio ore 21.15  vers.it

domenica 13 maggio ore 18.30 vers.it  e 21.15 v.o. sott.it

mercoledì 16 maggio ore 19.15 v.o. sott.it

 

Ingresso

Intero € 6
Ridotto € 4,50

 

 

Per informazioni sulla sala cinema e biglietti



分享